DAS FRANTOIO
Apartments
Apartments
DAS frantoio
Die Küste der Etrusker produziert seit Jahrhunderten Olivenöl. Toskanisches Olivenöl wurde in Ölmühlen – den sogenannten Frantoi – hergestellt, die über das gesamte Gebiet verteilt waren. Und es wird es noch immer.
Eine dieser Mühlen befand sich im Borgo San Martino. Das Gebäude, das Generationen lang das berühmte toskanische Olivenöl produzierte, wurde nun in ein hochwertiges Resort mit 8 Apartments umgewandelt.
Die Apartments sind mit natürlichen Materialien eingerichtet, typisch für die Häuser der Region, und mit allem Notwendigen ausgestattet, um einen Urlaub mit den Menschen zu verbringen, die man liebt, an einem Ort, den man so schnell nicht vergisst.
DIE APARTMENTS DAS FRANTOIO
Con una superficie di circa 35 m², i nostri Monolocali rappresentano la soluzione ideale per coppie o piccoli nuclei fino a 4 persone che cercano un soggiorno intimo e funzionale. Situati sia al piano terra che al primo piano, offrono ambienti pratici e accoglienti pensati per un soggiorno indipendente.
La disposizione interna comprende un unico spazio con soggiorno dotato di angolo cottura completamente attrezzato, un letto matrimoniale, un divano e un bagno privato con doccia e bidet.
Ogni appartamento è climatizzato e dotato di riscaldamento, TV satellitare a schermo piatto, zona pranzo e armadio. Alcuni Monolocali regalano anche una piacevole vista sul giardino, per vivere appieno l’atmosfera rilassante del Borgo.
EINZIMMERAPARTMENT
Mit einer Fläche von ca. 50 m² bieten die Zweizimmer-Apartments einladende und funktionale Räume, ideal für Paare, Familien oder kleine Gruppen bis zu 4 Personen. Im Erdgeschoss und im ersten Stockwerk gelegen, bestehen sie aus einem Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile und Schlafsofa, einem Doppelschlafzimmer und einem privaten Badezimmer mit Dusche und Bidet.
Einige Erdgeschoss-Apartments verfügen über einen privaten Außenbereich mit Tisch und Stühlen. Die Apartments im ersten Stock bieten einen ruhigen Gartenblick.
Jedes Apartment ist mit Klimaanlage, Heizung, Satelliten-Flachbild-TV, Essbereich, Sitzbereich und Kleiderschrank ausgestattet. Die Küche umfasst Herd, Kühlschrank, Mikrowelle sowie Geschirr und Besteck für einen selbstständigen und komfortablen Aufenthalt.
ZWEIZIMMERAPARTMENT
Die Zweizimmer-Apartments mit einer Fläche von ca. 60–65 m² sind perfekt für große Familien oder Freundesgruppen bis zu 6 Personen. Im Erdgeschoss gelegen, verfügen sie auch über einen kleinen privaten Außenbereich.
Die Innenaufteilung umfasst ein Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile und Schlafsofa, ein Doppelschlafzimmer, ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten sowie ein privates Badezimmer mit Dusche und Bidet.
Vollständig ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, Satelliten-Flachbild-TV, Essbereich und Aufenthaltsbereich. Die Küche beinhaltet Herd, Kühlschrank, Mikrowelle und Zubehör für ein vollständig selbstständiges Wohnen.
